Profilo di Lionel Fernandoare you experienced?FotoBlogElenchiAltro  |  Strumenti Guida |
|
29/10/2008 la alquimia del verbo (fragmento)*Ahora yo. La historia de una de mis locuras.
Desde hacía largo tiempo, me jactaba de poseer todos los paisajes posibles, y encontraba irrisorias las celebridades de la pintura y de la poesía moderna.
Me gustaban las pinturas idiotas, dinteles historiados, decoraciones, telas de satilmbanquis, carteles, estampas populares; la literatura anticuada, latín de iglesia, libros eróticos sin ortografía, novelas de nuestras abuelas, cuentos de hadas, libritos para niños, óperas viejas, canciones bobas, ritmos ingenuos.
 Soñaba con cruzadas, con viajes de descubrimiento de los que no hay relatos, con repúblicas sin historia, guerras de religión sofocadas, revoluciones de costumbre, desplazamientos de razas y de continentes: creía en todos los encantamientos.
¡Inventé el color de las vocales! -A negra, E blanca, I roja, O azul, U verde-. Reglamenté la forma y el movimiento de cada consonante y me vanagloriaba de inventar, con ritmos instintivos, un verbo poético accesible, cualquier día, a todos los sentidos. Me reservaba la traducción.
Al principio fue un estudio. Yo escribía silencios, noches, anotaba lo inexplicable. Fijaba vértigos.
(...)
Las vejeces poéticas eran buena parte de mi alquimia del verbo.
"JEAN ARTHUR RIMBAUD"
"UNA TEMPORADA EN EL INFIERNO"
ABRIL/ AGOSTO 1873 CommentiPer aggiungere un commento, accedi con il tuo Windows Live ID (se utilizzi Hotmail, Messenger o Xbox LIVE possiedi già un Windows Live ID). Accedi Non hai ancora un Windows Live ID? Registrati RiferimentiL'URL di riferimento per questo intervento è: http://escobarlf.spaces.live.com/blog/cns!3FAA63F18E6738F0!3275.trak Blog che fanno riferimento a questo intervento
|
|
|
*+-+Windows+Live&referrer=){kind=small}
